箱根 底倉温泉てのゆ と 翠光館に強羅公園

朝早く出たつもりも、やはり土曜の朝は首都高の渋滞に嵌まってしまいます。
箱根のプランとしては、秀明館への再訪または、自遊人パスポートを利用の翠光館と強羅公園の薔薇と紫陽花。
で強羅を目的にしますが、受付時間にはまだ間があるので、底倉温泉のてのゆによってみました。値段が高いのもありお客はまばら。お昼には薬膳カレーをたべました。なんとなく富士屋のカレーのテーストに似ているような。
てのゆは、これといって悪いところは無いのですが、この値段ではもう行かないでしょう。高いわ。
時間になり、強羅へ。翠光館バルコニーからの箱根の山々の眺めはいいです。また浴室からは強羅公園が見えます。
このときの強羅公園は時期的には薔薇の終わりと紫陽花の初めといったところでした。
(2007-06-23)

底倉温泉
てのゆ★★★☆
単純泉
2100円(平日1600円)◎10～20
神奈川県足柄下郡箱根町底倉555
TEL 0460ｰ86ｰ1026
新しい日帰り施設。底倉温泉てのゆ源泉温泉村106号72度pH8.4総計1グラム。無臭でカリウムの苦み、きしきし感がある。内湯は循環で奥の石風呂と中央露天風呂が掛け流し。樽風呂寝湯は加水掛け流し。湯上がりはかさつや。
てのゆのHP

強羅温泉
翠光館★★★☆
弱食塩泉
無料(1100円)○12～15
神奈川県足柄下郡箱根町強羅1300
TEL 0460ｰ82ｰ3351
自遊人のパスポートで利用。内湯の広めのタイル浴槽で灰色の析出でコーティングされかけている。窓の外に強羅公園が見える。宮城野第50号源泉は64度pH7.5総計1.8グラム微かに黄色がかりゴム臭甘塩気、油味ねっとり感にややきしきし感があり暖まる。後で微じんじん感がある。
翠光館のHP